The fact he is still in hospital a day later indicates how seriously it is being taken. Assuming (hoping) he is able to make a full recovery, he should then make the best decision for himself and his family. If that means retiring now, so be it. He owes us, and the sport, nothing and deserves to go out on his own terms.