Let's hope it's possibility #3, that 3DN just got it wrong, because the other options are hard to comprehend.